Lau Lau Havaiano Tradicional com Porco, Peixe Salgado e Folhas de Taro

“O lau lau é um prato tradicional do Havaí preparado com pedaços de carne de porco e peixe salgado envolvidos em folhas de taro, também chamadas de folhas de lūʻau. As trouxinhas são protegidas externamente por folhas de ti e permanecem várias horas no vapor, até que a carne fique extremamente macia e as folhas adquiram textura sedosa. Com poucos temperos e um método de cozimento lento, o prato valoriza o sabor natural de seus ingredientes e representa uma preparação bastante característica da culinária havaiana.”

Tempo de preparo: aproximadamente 6 horas e 30 minutos

Serve: 6 porções

🍴 INGREDIENTES:

  • 18 a 30 folhas jovens de taro próprias para consumo
  • 6 folhas grandes de ti próprias para uso culinário
  • 1 kg de paleta ou pernil suíno sem osso
  • 300 g de peixe-manteiga salgado
  • 1 colher (sopa) de sal marinho grosso
  • Água suficiente para formar o vapor
  • Barbante culinário para amarrar

👨‍🍳 MODO DE PREPARO:

  • Lave cuidadosamente as folhas de taro e as folhas de ti em água corrente.
  • Retire os talos grossos e as partes mais fibrosas das folhas de taro, tomando cuidado para não rasgá-las.
  • Passe uma faca delicadamente sobre a nervura central das folhas de ti para deixá-las mais flexíveis.
  • Caso as folhas de ti estejam muito rígidas, passe-as rapidamente sobre o vapor ou por uma chama baixa até que fiquem maleáveis.
  • Corte a carne suína em seis pedaços grandes e semelhantes.
  • Corte o peixe salgado em seis pedaços menores.
  • Caso o peixe esteja muito salgado, deixe-o de molho em água fria por aproximadamente 1 hora e escorra completamente.
  • Coloque a carne suína em um recipiente e tempere com o sal, massageando para distribuir bem.
  • Disponha três a cinco folhas de taro sobrepostas sobre uma superfície limpa, deixando as pontas voltadas para direções diferentes.
  • Coloque um pedaço de carne suína no centro das folhas.
  • Acrescente um pedaço de peixe salgado sobre a carne.
  • Dobre as laterais das folhas de taro sobre o recheio, formando uma trouxinha completamente fechada.
  • Coloque a trouxinha sobre uma folha de ti e envolva-a firmemente.
  • Amarre com barbante culinário para impedir que o pacote se abra durante o cozimento.
  • Repita o processo até formar seis trouxinhas.
  • Coloque uma panela grande com água no fogo e encaixe uma cesta própria para cozimento a vapor.
  • A água não deve tocar diretamente nas trouxinhas.
  • Quando a água começar a ferver, distribua os pacotes na cesta, deixando um pequeno espaço entre eles para a circulação do vapor.
  • Tampe bem a panela e reduza o fogo para médio ou baixo.
  • Cozinhe no vapor por aproximadamente 5 a 6 horas, verificando periodicamente o nível da água.
  • Acrescente mais água quente sempre que necessário, sem interromper completamente a produção de vapor.
  • Retire uma das trouxinhas após o tempo indicado e verifique se a carne está desmanchando e se as folhas de taro estão completamente macias.
  • Sirva o lau lau ainda quente.
  • Retire e descarte a folha externa de ti antes de comer.
  • A carne, o peixe e as folhas internas de taro podem ser consumidos juntos.
  • O tempo prolongado de cozimento é característico da preparação tradicional. Receitas ligadas à Universidade do Havaí e ao Polynesian Cultural Center indicam aproximadamente 4 a 6 horas de vapor para que a carne e as folhas cozinhem adequadamente.

💡 Dica Especial:

As folhas de taro nunca devem ser consumidas cruas ou parcialmente cozidas. Elas possuem cristais de oxalato de cálcio que podem provocar forte irritação na boca, na garganta e no sistema digestivo. Utilize somente folhas corretamente identificadas como taro comestível e cozinhe-as completamente até que estejam muito macias.

As folhas de ti servem apenas como embalagem externa e devem ser descartadas antes de servir. Quando não forem encontradas, as trouxinhas de taro podem ser protegidas com papel-alumínio, embora a apresentação tradicional utilize as folhas naturais.

🧩 Variações:

  • Prepare o lau lau apenas com carne suína, mantendo as folhas de taro e o cozimento prolongado no vapor.
  • Substitua o peixe-manteiga por salmão levemente curado com sal.
  • Adicione um pequeno pedaço de batata-doce ao interior de cada trouxinha para uma versão mais completa.
  • Utilize coxa de frango desossada no lugar de parte da carne suína.
  • Prepare uma versão vegetal com batata-doce, taro, cogumelos firmes e sal marinho.

⚠️ Erros Comuns:

  • Confundir folhas ornamentais conhecidas como orelha-de-elefante com folhas de taro próprias para consumo.
  • Cozinhar as trouxinhas por pouco tempo, deixando as folhas irritantes e a carne ainda firme.
  • Permitir que a água da panela seque durante as várias horas de cozimento.
  • Colocar as trouxinhas diretamente dentro da água em vez de mantê-las sobre o vapor.
  • Usar peixe salgado sem provar ou dessalgar, deixando o prato excessivamente salgado.
  • Montar os pacotes com poucas folhas de taro, fazendo o recheio escapar durante o cozimento.
  • Comer a folha externa de ti, que funciona somente como proteção para a trouxinha.

🍽️ Vai bem com:

  • Arroz branco cozido
  • Batata-doce assada ou cozida
  • Poi havaiano de taro
  • Salada fresca de abacaxi
  • Legumes cozidos no vapor

✨ Encerramento:

🔍 Obrigado por acessar o Delícias Online!
Gostou da receita? Curta, compartilhe com alguém e salve pra usar quando quiser!

Conhece outra preparação tradicional do Havaí ou uma variação familiar do lau lau? Conte pela página de contato — será um prazer conhecer sua sugestão!

Publicado por Leonardo P, criador do Delícias Online.
Publicado em 05/08/2026.