Jingisukan de Hokkaido com Cordeiro, Legumes e Molho de Maçã e Gengibre

“O jingisukan é uma especialidade de Hokkaido preparada com fatias finas de cordeiro ou carneiro e diferentes legumes grelhados em uma chapa metálica com o centro elevado. Enquanto a carne doura na parte mais quente, sua gordura e seus sucos escorrem pelas ranhuras e temperam os vegetais distribuídos ao redor. O prato pode ser feito com a carne previamente marinada ou com um molho servido à parte, sendo tradicionalmente compartilhado ainda quente entre os participantes da refeição.” O Ministério da Agricultura do Japão reconhece o jingisukan como uma preparação regional de Hokkaido e cita cordeiro, cebola, broto de feijão, pimentão e milho entre seus ingredientes mais comuns.

Tempo de preparo: 45 minutos, mais 1 hora de marinada

Serve: 4 porções

🍴 INGREDIENTES:

  • Carne:
  • 600 g de pernil ou paleta de cordeiro sem osso
  • 1 colher (sopa) de óleo vegetal
  • Molho de maçã e gengibre:
  • 4 colheres (sopa) de molho de soja
  • 2 colheres (sopa) de saquê culinário
  • 2 colheres (sopa) de vinagre de arroz
  • ½ maçã pequena sem sementes
  • ¼ de pera madura sem sementes
  • 1 colher (sopa) de açúcar mascavo
  • 1 colher (sopa) de gengibre fresco ralado
  • 2 dentes de alho
  • 1 colher (sopa) de gergelim branco tostado
  • ½ colher (chá) de óleo de gergelim torrado
  • ¼ de colher (chá) de pimenta vermelha em flocos, opcional
  • Legumes:
  • 1 cebola grande cortada em meias-luas grossas
  • 200 g de broto de feijão
  • 1 pimentão verde cortado em tiras largas
  • 1 espiga de milho cozida cortada em rodelas
  • 150 g de cogumelos eryngui ou shiitake frescos fatiados
  • ½ repolho pequeno cortado em pedaços largos
  • Finalização:
  • Cebolinha fatiada a gosto
  • Gergelim branco tostado a gosto
  • Arroz japonês cozido para acompanhar

👨‍🍳 MODO DE PREPARO:

  • Retire o excesso de gordura externa do cordeiro, preservando uma pequena quantidade para que a carne permaneça suculenta durante o preparo.
  • Coloque a carne no congelador por aproximadamente 25 minutos. Ela deve ficar firme, mas não completamente congelada.
  • Com uma faca bem afiada, corte o cordeiro contra as fibras em fatias finas.
  • Coloque a maçã, a pera, o molho de soja, o saquê, o vinagre de arroz, o açúcar, o gengibre, o alho, o gergelim, o óleo de gergelim e a pimenta no liquidificador.
  • Bata até obter um molho uniforme e ligeiramente espesso.
  • Separe aproximadamente um terço do molho em um recipiente limpo. Essa parte será utilizada para servir e não deverá entrar em contato com a carne crua.
  • Coloque o cordeiro em uma tigela e acrescente o restante do molho.
  • Misture cuidadosamente para envolver todas as fatias.
  • Cubra a tigela e deixe marinar na geladeira por aproximadamente 1 hora.
  • Enquanto isso, prepare os legumes.
  • Separe as camadas da cebola e corte o pimentão em pedaços largos para que não queimem rapidamente.
  • Lave o broto de feijão, escorra e seque bem.
  • Corte o repolho em pedaços grandes, mantendo parte das folhas unidas.
  • Limpe os cogumelos com um pano levemente úmido e corte-os em fatias grossas.
  • Retire o cordeiro da geladeira cerca de 10 minutos antes de grelhar.
  • Aqueça uma chapa de ferro, frigideira de ferro fundido ou wok largo em fogo médio-alto.
  • Quando estiver bem quente, espalhe o óleo vegetal.
  • Coloque primeiro as fatias de cebola, o repolho, o pimentão, o milho e os cogumelos nas laterais da chapa.
  • Deixe o centro livre para a carne.
  • Retire pequenas porções do cordeiro da marinada, permitindo que o excesso de molho escorra.
  • Distribua as fatias no centro da chapa, sem sobrepor.
  • Grelhe por aproximadamente 1 minuto e 30 segundos de cada lado, dependendo da espessura.
  • À medida que o cordeiro dourar, misture alguns pedaços com os legumes para que os sucos da carne os temperem.
  • Acrescente o broto de feijão somente nos minutos finais, pois ele cozinha rapidamente e deve conservar parte da crocância.
  • Retire as primeiras fatias de cordeiro assim que estiverem douradas e cozidas, evitando deixá-las sobre a chapa enquanto prepara as porções seguintes.
  • Repita o processo com o restante da carne.
  • Caso os legumes comecem a secar, acrescente uma ou duas colheres do molho reservado ao redor da chapa.
  • Misture os legumes até ficarem dourados, macios nas bordas e ainda ligeiramente firmes no centro.
  • Aqueça rapidamente o molho reservado em uma panela pequena, sem deixar ferver por muito tempo.
  • Distribua o cordeiro e os legumes em uma travessa aquecida.
  • Finalize com cebolinha e gergelim tostado.
  • Sirva imediatamente com o molho reservado e arroz japonês cozido.

💡 Dica Especial:

O jingisukan é tradicionalmente preparado em uma chapa com o centro elevado e ranhuras. A carne fica na parte mais quente, enquanto os vegetais são distribuídos ao redor e recebem os sucos que escorrem. Em casa, uma frigideira de ferro fundido bem aquecida funciona como substituta, desde que a carne seja grelhada em pequenas porções para não acumular líquido. O prato também possui versões com cordeiro natural servido com molho e versões em que a carne já é marinada antes de chegar à chapa.

🧩 Variações:

  • Substitua o cordeiro jovem por carne de carneiro para obter um sabor mais intenso e uma textura mais firme.
  • Prepare a versão sem marinada, temperando o cordeiro apenas com sal e mergulhando cada fatia no molho depois de grelhada.
  • Acrescente fatias finas de abóbora japonesa entre os legumes para uma composição mais próxima de algumas receitas familiares de Hokkaido.
  • Utilize pera asiática no lugar da pera comum para produzir um molho mais delicado e menos ácido.
  • Substitua o repolho por acelga cortada em pedaços largos para uma textura mais macia.
  • Adicione macarrão udon já cozido à chapa depois de retirar a carne, misturando-o aos legumes e ao molho restante.

⚠️ Erros Comuns:

  • Cortar o cordeiro em fatias grossas, fazendo o exterior dourar antes que o centro cozinhe.
  • Colocar muita carne ao mesmo tempo, reduzindo a temperatura da chapa e fazendo o cordeiro cozinhar no próprio líquido.
  • Usar uma frigideira fria, impedindo a formação de uma superfície dourada.
  • Deixar a carne marinando por muitas horas, tornando sua textura excessivamente mole.
  • Utilizar o molho que entrou em contato com a carne crua sem antes fervê-lo completamente.
  • Colocar o broto de feijão no início do preparo, deixando-o murcho e aguado.
  • Mexer continuamente nas fatias antes que elas tenham tempo de dourar.
  • Cozinhar o cordeiro por tempo excessivo, deixando a carne seca e rígida.
  • Cortar todos os legumes muito finos, fazendo-os queimar antes de a carne ficar pronta.

🍽️ Vai bem com:

  • Arroz japonês branco
  • Picles japoneses de pepino
  • Salada de repolho com vinagre de arroz
  • Cerveja japonesa gelada
  • Sopa clara de cogumelos
  • Chá verde torrado sem açúcar

✨ Encerramento:

🔍 Obrigado por acessar o Delícias Online!
Gostou da receita? Curta, compartilhe com alguém e salve pra usar quando quiser!

Conhece outra maneira de temperar cordeiro ou algum acompanhamento tradicional do norte do Japão? Conte para nós pela página de contato — vamos adorar conhecer sua sugestão!

Publicado por Leonardo P, criador do Delícias Online.
Publicado em 22/07/2026.